Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Forestol]

Интересно, сможет ли понять фильм "Изображая жертву" американец?
И можно ли ТАКОЕ поставить в Голливуде? Особенно, вырезанный цензурой монолог следователя про российский футбол !
Смотрим на Ютубе, но не на работе, а то спалитесь гоготом и ржанием

[shpundyra]

А мой любимый фильм, который я использую как лекарство от депрессии - "Клетка для пташки" с Джином Хэкманом и Робином Вильямсом, снятый по известной пьесе Переполох в Голубятне. Кстати это римейк.
Вот перекатала кое-откудова:
Этот сюжет обрел мировую славу без малого тридцать лет назад, когда фильм «Клетка для чудиков 1» Э. Молинаро был выдвинут на премию «Оскар». Сюжет Пуаре был переработан для кино выдающимся французским сценаристом и режиссером Ф. Вебером, автором знаменитых картин «Игрушка» и «Беглецы». Музыку к фильму написал Э. Мориконе, а главные роли исполнили Уго Тоньяцци и Мишель Серро, получивший за свою работу в картине престижную во Франции премию «Сезар». Восемнадцать лет спустя знаменитый американский режиссер Майк Николс снял римейк под названием «Птичья клетка» с Робином Вильямсом и Джином Хекманом. А спустя еще одиннадцать лет, то есть в 2007 году, на отечественной сцене режиссер Нина Чусова поставила спектакль «Переполох в «Голубятне», тем самым громко заявив, что и мы можем проявить «политкорректность» на подмостках.

Так жаль, что нет в Инете этого фильма в хорошем качестве, не знаю, где взять

[tolkach]

Так жаль, что нет в Инете этого фильма в хорошем качестве, не знаю, где взять

Фильм называется "Клетка для пташек". Можете взять, например, с этого торрента http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2788812, только потребуется регистрация.

[shpundyra]

Спасибо!
Я доселе пыталась только онлайн искать, но там копировано-перекопировано тысячи раз и даже лиц не видно, так изображение размыто. Плюс существует как минимум два перевода на русский, так вот тот, который понравился мне больше, его ни где не встречала. Второй перевод ( распространенный в инете) хуже.
Название тоже переводится по-разному и Птичья клетка и Клетка для Пташек и др.

[McArenS]

Название тоже переводится по-разному и Птичья клетка и Клетка для Пташек и др.

Здесь точно в хорошем качестве:
http://www.kinokopilka.tv/movies/14379-kletka-dlya-ptashek
Предыдущая версия (франция) - получившая Оскар:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3949750
 

[shpundyra]

McArens, спасибо за этот щедрый подарок
(оскароносной версии я так и не видела)

[McArenS]

Всегда пожалуйста. За мной же - должок 

А для поднятия настроения - рекомендую (ну ооочень даже настаиваю) - вчера получил огромное удовольствие от просмотра:
Чистый лист
La tete en friche
http://www.kinokopilka.tv/movies/11062-chistyy-list
 

[shpundyra]

Спасибо, обязательно посмотрю  
Тем более , что вкусы у нас во многом совпадают 

[Сергей Разумовский]

Кто ещё не смотрел "Чёрный лебедь"?
Срочно включаем 1 канал!
Завораживающая драма-триллер!

[shpundyra]

У меня был включен случайно.
Но фильм не впечатлил ни на экране кинотеатра ни по телеку
Я воспринимаю такое как редчайшую тягомотину с элементами триллера учитывая психические отклонения главной героини.
Одним словом скукотища, и даже не побоюсь этого приговора: провальный фильм с участием известной актрисы. ИМ никогда даже на йоту не приблизиться и не воссоздать атмосферу интриг НАШЕГО балета в сенах Большого Театра. Не стоило и браться.

[Сергей Разумовский]

А на мой взгляд, нездоровость главной героини и делает фильм интересным. Конечно , до интриг Волочковой им далеко.

[vadim28]

у нас в Риге во время просмотра этого фильма,
один хмырь пришедший с девушкой, застрелил мужчину
который пришел с дочкой в кино (ствол был легальный).

Тут как в анекдоте... не смотрел, но осадок неприятный остался.

[shpundyra]

Если кто чего плохого скажет о Натали Портман, Сережа Разумовский вас тоже пустит в расход 

[Сергей Разумовский]

у нас в Риге во время просмотра этого фильма,
один хмырь пришедший с девушкой, застрелил мужчину
который пришел с дочкой в кино (ствол был легальный).

Тут как в анекдоте... не смотрел, но осадок неприятный остался.

Думаю, этот хмырь - кандидат на главную роль в следующем фильме -"Чёрный лебедь-2",ну, после отсидки, конечно. Кстати, он не учёл, что дочка та, посмотрев фильм, получила маленький шок , а вот от потери отца - большое горе!

[Сергей Разумовский]

Если кто чего плохого скажет о Натали Портман, Сережа Разумовский вас тоже пустит в расход 

как ни крути, а в "Леоне" она заметно симпатичней и соблазнительней. А в "Лебеде" от неё и в правду фригидностью пахнет,- что ж, как минимум роль такая.